»P·¥¥úªºªì¦¸ÁÛ°m

  ¹ê»Ú½ñ¤WÆ[½à·¥¥ú¤§®È«e³Ì±`¯B²{ªººÃ°Ý¤£¥~©Ó¨ü±o¤F¨ººØ¥¼´¿¸g¾úªº»Å´H§C·Å¶Ü¡H·Ó¬Û¾÷ªº¹B§@¯à§_¶¶§Q¡HÁö¹ï¦UºØ°ÝÃDºÉ¶q³]·Q¶g¸Ô¡AÃø§K¤´¦³¨Ç³æ¼~¡A²¦³º³\¦hª¬ªp³£·|¬O²Ä¤@¦¸¸I¨ì¡A¨Ò¦p¦b³·¦a¸Ì¶}¨®¸Ó¯S§Oª`·N­þ¨Ç±¡ªp¡C¤£¹L¡A´Á«Ý¿Ë²´¥Ø¸@¥_·¥¥ú­·»ªªº¤ß±¡²×¨s±j¹L¹ï­¯¥ÍÀô¹ÒªººÃ¼{¡A¹E¼ÝµM¨MµM¦a©¹ªü©Ô´µ¥[¶iµo¡C

  1995¦~3¤ë16¤é¡A©t¹s¹s¤@­Ó¤H±q»O¥_¸gª÷¤s¡B¦è¶®¹Ï¡B¦w§J©Ôªv¡A³Ì«á©è¹F¶Oº¸¯Z§J´µ¡A¥]¬AÂà¾÷¦b¤º¤wªá¤F±Nªñ1¤Ñªº®É¶¡¡A¦¹®É¬°·í¦a16¤é±ß¤W11ÂI¦h¡C¤£ºâ¤jªº¾÷³õ«Ø¿v¤G¼Ó­Ô¾÷«Ç¤jÆUÀ½º¡¤F¨Ó±µ¾÷ªº¤H­Ì¡A¥[¤W«Ç¤ºªº·x®ð¡Aµ·²@·P¨ü¤£¨ì¥ô¦ó¹G¤Hªº´H·N¡CµM¦Ó¡A¬Ý¨ì¥L­Ì­Ó­Ó¬ïÀ¹µÛ«p­«ªº¦çªA¡B´U¤l¡B³ò¤y¡B¤â®M©M³·¹uµ¥¡A¿m´H¸Ë³Æ»ô¥þªº±¡§Î¡A¤ßÀY°¨¤Wı±o§Ï©»¦³°}°}§N­·§j¹L¡A¥þ¨­¤£¸T¸òµÛ¥´¤F­Ó´HŸ¡A¤]¹ï«Ç¥~ªº®ð·Å¨ì©³¦³¦h§C²q´ú¤F°_¨Ó¡C

  ´£µÛ¦æ§õ¨Ó¨ì¥X¤fªº¦Û°Êªù«e¡A¼È®É°±¤U¸}¨B¡A¬ÝµÛ¥~ÀY¨®¹D¤W°±µÛ¦h³¡¤ÞÀº¥¼º¶¤õªº¨®¤l¡A±Æ®ðºÞ¤£°±¦a«_¥X¥Õ¦â»]®ð¡A±ÀÂ_®ð·Å¥²©w¬Û·í§C¡C¥ý«e±q­¸¾÷µ¡¤f¦V¤U­ÁÀý®É¡A¾ã­Ó¦a­±Âк¡¥Õ³·¡A¦b»OÆW¤w¬O¬K¦^¤j¦aªº´º¶H¡A¦¹¦a¬Ý¨Ó«o¦ü¥G¨Ì¬OÄY¥V®É¸`¡A¤º¤ß¨º¥÷¹ï§Y±N®i¶}¤@­Ó¥þ·sÅéÅ窺¤£¦w·P¡A¤]ÀHµÛ­¸¾÷ªº½w½w­°¸¨¦Óº¥º¥±j¯P¡C

  ²`²`§l¤@¤f®ð¨«¨ìªù¥~¡A¤j®ð¦n¹³¾ã­Ó³Q­áµ²¤F¤@¯ë¡Aªï­±§j¨Óªº¨ë°©´H­·Åý§Ú¹ï¶Oº¸¯Z§J´µ¦³¤F·¥²`¨èªº²Ä¤@¦L¶H¡C§Ö¨B¨«¨ì10¤½¤Ø¥~ªº­pµ{¨®®Ç¡A±N¦æ§õ©ñ¶i¨®´[ªºªÅÀÉ¡A²ßºD©Ê¦a©ïÀY±æ¤F¤@¤U©]ªÅ¡C¤Ñ®ð¤£ºâ´¸®Ô¡A¤j¥bªº¬PªÅ¸Ì´²¥¬µÛµ}²¨ªº¶³¼h¡AÁô¬ù¥i¨£¥_¤æ¤C¬P´N¦bÀY³»¥¿¤W¤è¡A¦Óªª¤Ò®y¤j¨¤¬P¡B·à¤l®y°aÁÕ¤Q¥|µ¥«G¬P¤]¥¢¥h¤F¤£¤Ö¥ú¨~¡C

  §¤¤W¨®¡Aªu³~¤@®è®è¥u³Ñ¬\ªKªº¾ð¤ìµ§ª½¦a®¼¥ßµÛ¡AªK·F¤W©ÜµÛÁ¡Á¡ªº³·¦ç¡AªL¦a¤W«h°ï¿n¤F«p«p¤@¼h³·¡A¦³¦p¥Õ¦â¤ò´àªºªí­±¬X¶¶·Æ·È¥B²@µL¥ô¦ó¥W³´²ª¸ñ¡A¦pªG¤£¬O­è¤U¹L³·¡A©Î³\´N¬O¾ã­Ó¥V¤Ñ³£¨S¦³¤H©Î°Êª«±q¤W­±½ñ¹L¡A³o¬O§_¥¿³zÅS¥Xªü©Ô´µ¥[¤j¦a´¶¹Mªº¯î²D²{¶H©O¡H¥«°Ï«G²´ªºÀO­i¿O³vº¥±µªñ¡A¬Ý¨ì¤Ö³\¨®¤lÁÙ¦æ¾p¦b¸ô¤W¡A°´¤jªº¶W¥«°±¨®³õ¤W¥u°±µÛ´X½ø¨®¤l¡A¸ô®Çªº¹q¤l§i¥ÜªO¥¿Åã¥ÜµÛ¡u¡Ð18¢J¡v¡A¥Í¥­²Ä¤@¦¸³B¦b¦p¦¹§C·ÅªºÀô¹Ò¸Ì¡A·sÂA¤¤¤]¹ï¦Û¤v¬ïÀ¹ªº¿m´H¦çª«¬O§_¨¬°÷¦³¨Ç¾á¼~¡C

  10¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A­pµ{¨®´N¨Ó¨ì¦æ«e±q®È¹C«ü«n¤¤¬D¿ï¥X¨ÓªºÄ¬µáÅæ¯¸®ÈÀ]¡]Sophie Station Hotel¡^¡A¥~Æ[§eL«¬°t¸mªº¤T¼h¼Ó«Ø¿v§¹¥þ¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¯S§O¤§³B¡A¶i¤J©Ð¶¡«á©Ò·P¨ü¨ìªº¤w¤£¶È¬O¥X¥~®È¹Cªº°ò¥»µÎ¾A­n¨D¡A§ó²K¥[¤F©~®aªº·ÅÄɿˤÁ¡C©Ð¶¡¥­§¡¤À¦¨¨â³¡¤À¡A¤@Ãä¬O¼p©Ð»P°_©~¶¡¡A¼p©Ð¸Ì¹qÄl¡BÁç¸Jµ¥²iµN¾¹¨ã¤@À³­Ñ¥þ¡A¤]¦³§¹¾ãªº¥|¤H¥÷À\¨ã¡A¨Ã¥H§a¥x©M¨â±i°ª¸}´È»P°_©~¶¡¹j¶}¡A°_©~¶¡¦³¤@±i¤T¤H®yªø¨Fµo©M¤@±i³æ¤H§ß¤â¨Fµo¡A¹qµø¾÷·íµM¤£¥i¤Ö¡A¸¨¦aµ¡¥~«h¬O¤p¶§»O¡C©Ð¶¡¥t¤@Ãä´N¬O¦³¨â±i¤j§Éªºª×©Ð¡A¥i¥HºÎ¥|­Ó¤H¡A¤ÆùÛ¶¡ªºªø±ø§Î¬~Áy»O¾À­±¤W¬°¤@¾ã¤ù¤jÃè¤l¡A¦çÃo¤S¦³¨â®°Ãèªù¡A¸Ì­±ÁÙ¦³¤@®M¹q¼÷³]³Æ¡C¬Ý¨ì©Ð¸Ìªº³o¨Ç©~®a¥²³Æ¥Î«~¡A¤@ÂI¤]¤£¿éµ¹¦Û¤v®a¸Ì¡A¦ÛµM¹ï³o®a®ÈÀ]²£¥Í¨}¦n¦L¶H¡A¤é«á¥u­n¨Ó¶Oº¸¯Z§J´µ¡A§Y±N¨äµø¬°§ë±JªºÀu¥ý¦Ò¼{¦aÂI¡C

  ­è¥Ñ¨È¼ö±a®ð­Ô¦a°Ï¨Ó¨ì³o­Ó¦B¤Ñ³·¦aªºªü©Ô´µ¥[¤º³°¦a°Ï¡A¥[¤§¸ôµ{¤W©Ò¯Ó¶Oªº®É¶¡¡A¾ã­Ó¤H¦¹®É¦ü¥G´N±NÅõ­Ë¤@¼Ë¡C¦n¦n¿d¬~¹L«á¡A¥þ¨­¹y®ÉµÎ©Z³\¦h¡A¨ì¤p¶§»O±´¬d¤@¤U¤ÑªÅªºª¬ªp¡A¶³¼h¿n«p¤£¤Ö¥BÄjº©¦b¤j³¡¤À©]ªÅ¤W¡A¥i»¡¬Û·í¤£²z·Q¡AÁaµM¥X²{·¥¥ú¡AÁÙ¬OµLªk¤@¸@¨äÃf¤s¯u­±¥Ø¡C¨M©w¦­¤@ÂI¥ð®§¡A¤@¤Áµ¥©ú¤Ñ¦A»¡¡C

  ¨­Åé¤w·¥¬°¯h²Ö¡A«o¤[¤[¥¼¯à¦¨¯v¡A·Qªº¬O©ú¤Ñªº¤Ñ®ðª¬ªp·|¦p¦ó¡H·¥¥ú¬O§_¯à¦pÄ@¥X²{¡HÁöµMµS¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¦ý¤´©êµÛ³Ì¼ÖÆ[ªº´Á«Ý¤ß±¡¡A¤ß¸ÌÀY¤]¼Æ¦¸¹wºtµÛ·¥¥ú¯uªº¥X²{¦b²´«e®Éªº±¡§Î¡A¸ÓºÉ±¡§o³Û©Î¤â»R¨¬ÁСH¬Æ¦Ü¦P®Éªí²{¥X³o¨âºØ°ª¤®±¡ºü©O¡H¦¹®Éªº§Ú¦n¹³¹j¤Ñ­n°Ñ¥[²¦·~®È¦æªº¤p¾Ç¥Í¡A¨ººØ¤º¤ß¥Rº¡´Á«Ý»P·¥¥ú²Ä¤@¦¸±µÄ²ªº¿³¾Ä±¡ºüÅý¦Û¤v¤@ª½Ãø¥H»×²´¡C¤@«×·Q¨ì¦Û¤v¤]¨S¬Ý¹L¤j³·¯É­¸ªº±¡§Î¡A«o¤£§Æ±æ¥¦¯uªº¦b³o¬q´Á¶¡¥X²{¡AªG¯u¦p¦¹²¦³º·|Ãa¤F¨Ó¦¹ªº¥D­n¥Øªº¡C´N¬O¦b³oºØ¬J´Á«Ý¤S©È¨ü¶Ë®`ªº¥Ù¬Þ¤ß¹Ò¤U¡A«×¹L¤F§Ú¦b¶Oº¸¯Z§J´µªº²Ä¤@­Ó±ß¤W¡C

  ªñ¤È¿ô¨Ó¡A±q§ÉÃ䪺µ¡¤á´N¬Ý¨ì´ïÂŤѪŸÌÄÆµÛ¼Æ¦·¤p¤p¦p´Öµ¶¯ëªº¥Õ¶³¡A¥[¤W¬Q±ß¥R¨¬ªº²¢»eºÎ¯v«á¡A¤ß±¡·¥¨Î¦a¥ý¨Ó¨ì¤p¶§»O¡A¼ö¤O¤Q¨¬ªº¶§¥úªGµM±a¨Ó¤£¤Ö·x·N¡A°±¨®³õÃäªÅ¦a¤W¦³¥b­Ó¤H°ªªº³·°ï©è¾×¤£¦íÆv¶§ªº«ùÄò·Ó®g¡A¿Ä¤Æªº³·¤ô¦­¤w·¸¬y¦Ü¾ã­Ó°±¨®³õ¡A¦n¦ü­è¤U¹L¤@³õ«B¡C¤Ñ®ð¥X©_¦a¦n¡A¤ß±¡¦ÛµMÀH¤§»´§Ö¡BÀéÄê°_¨Ó¡A°J¤ß´Á¬ß©¹«á³o­Ó§«ô³£·|¬O¦p¦¹¡C

  ¥Xªù¼ô±xÀô¹Ò®É¡A³Ì¥ý¬Ý¨ìªº´N¬O¶ZÂ÷®ÈÀ]¤j¬ù100¤½¤Ø³B¦³¤@®a24¤p®ÉÀç·~ªº¶W¯Å¥«³õ¡A¥H¤Î¤@®a­Ý¦³¶W¥«ªº¤j½æ³õ¡AÀç·~¦Ü±ß¤W11ÂI¡A°¨¤W·Q¨ì¥i¥H¶X¦¹¾÷·|§Q¥Î®ÈÀ]ªº¼p©Ð¨Ó¦n¦nÁëÁå¦Û¤vªº¼pÃÀ¡Cªñ´X¦~²Õ¹Î±aªB¤Í¨Ó¦¹¦aÆ[½à·¥¥ú¡A³£·|±ÀÂ˦í¦bĬµáÅæ¯¸®ÈÀ]ªº¦n³B¡A±q¦@¦P¤ñ»ù±Ä¶R¨ì²iµNªº¹Lµ{¤¤¡A¬Ù¤U¥ë­¹¶O¤£»¡¡AÁÙ¯àÀç³y¥X¤£¤Ö»´ÃP®ðª^¡A©Ôªñ©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¡A¦b¤Ñ´H¦a­áªº¥_°ê³·¶m¸Ì§ó¼W²K¤F³\¦h¼öµ¸·P±¡¡C

17¤é±ß¤W9ÂI¦h¡A­è±q¶W¯Å¥«³õ¦^¨ì®ÈÀ]ªº°±¨®³õ¡A¦¹®É·Å«×¤j·§¥u¦³Äá¤ó10¦Ü20«×¤§¶¡¡A¤â¤W´£µÛµæ¤U¤F¨®¡A·Ç³Æ¦^©Ð¶¡²½²½¤­Å¦¼q¡A±¡¤£¦Û¸T¦a©ï°_ÀY¨Ó¸ò²³¬P¥´©Û©I¡CÁöµM°±¨®³õ¿O¥ú«G¤FÂI¡A¦ý¨ÌµM¥i¥H¬Ý¨ì®ÈÀ]¤W¤è¼ô±xªº¬PªÅ¦³¦p¾Q¤W¤@±ø¬ù¥b¦Ì¼eªººñ¦â¤ò´à¡A©µ¦ù§Ö­n¦³¥b­Ó©]ªÅªø¡A¥O¤H¤£¸T·Q¦ùªø¤âÁu¥hIJºN¨º¬X³nªºªí­±¡C

  ¡§Ãø¹D³o´N¬O³Ìªñ¤G¡B¤T­Ó¤ë¨Ó¦Û¤v¤@ª½´Â«ä¼Ç·Qªº·¥¥ú¡H¡¨¤ß¸ÌÀY¯Ç´eµÛ¡A¡§¬O¤£¬OÆ[½à·¥¥ú³£¦p¦¹¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡H¡¨ÅU¤£±o·í®É¨­¤W¨Ã¥¼¥R¤ÀµÛ¸Ë¡A¥»·Q¦^©Ð¶¡®³·Ó¬Û¾¹§÷¡A«o²`©È·¥¥ú·|¥ß¨è®ø³u¦Ó¿ù¥¢»P¥¦ªº²Ä¤@¦¸®öº©ÁÛ°m¡A¦]¦¹´N°Ê¤]¤£°Ê¦a¦î¥ß¦bªÅµL¤@¤H¥B»Å´H²§±`ªº°±¨®³õª½µø¤W¤è¡AºÉ¶q¸C¤jÂù²´±N¬Ý¨ìªº¼v¹³¯O¦L¦b¸£®ü²`³B¡C

  ¦ü¥GÀRÀRÄa±¾¦b©]ªÅ¤¤ªº·¥¥ú¤@ª½ºû«ù¤j­P¬Û¦Pªº¼e«×¡A¦ý¥J²ÓºÝ¸Ô¨ä¤º³¡¡A©{¦p¤@­Ó³z©ú¬Á¼þ®e¾¹¸Ì©Ò²±¸ËªºµL¼Æ²Ó¨F¡AÁô¬ù¥i¥H¬Ý¥X¥¦­Ì¹³µNªmªº¶}¤ô¯ë«ùÄò¥B¿E¯P¦a½Å͵ۡC¸g¹L¬ù¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A·¥¥ú¤@­±©¹»·³B½wºC²¾°Ê¡A¤@­±º¥º¥Åܵ}¡A¦ì¦b«á¤èªº¥_¤æ¤C¬P²×©ó§¹¥þµLê¦aÅãÅS¥X¨Ó¡C¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô®ÇÃä¦h¤F¨â¦ì¤é¥»¤k«Ä¸ò§Ú¤@°_©ïÀYª`µøµÛ·¥¥ú¡A¦o­ÌÁy¤WÅS¥Xªºªí±¡¬Ý¨Ó¤ñ§ÚÁÙ¿³¾Ä¡A§Ú¤]¸òµÛ¦o­Ì¹ï¤ÑªÅµo¥X¥Rº¡¤£¥i«äij¤§±¡ªºÅå©IÁn¡A¨º¥÷º¡¨¬»P³ß®®Áö¤d¨¥¸U»y¥ç¤£¨¬¥H§Î®e¡C

  ¬Ý§¹·¥¥úªíºt¦^¨ì©Ð¸Ì¡A§Ö³Q­á»øªº¨­Åé·P¨ü¨ìªº¤£¬O¤@«Î¤lªº·x®ð¡A¦Ó¬O¨º¨Ç¦p¤d­x¸U°¨¯ë¦b¥þ¨­¨ì³B¬y²IµÛªº¼ö¦å¡A³oºØª¬ªp³ô»P²Ä¤@¦¸Æ[¬Ý«¢¹p±k¬P»P¤é¥þ»k¬Û¤ñÀÀ¡C¿³¾Äª¬ªp«ùÄò¤F¾ã­Ó±ß¤W¡A¤]§â·Ó¬Û¾÷·Ç³Æ§´·í¡A¨C¹j10¦Ü15¤ÀÄÁ¥ª¥k´N¨«¨ì¶§»O¬d¬Ý¤ÑªÅ¡AµL«D¬O¬ß±æ·¥¥ú¯à¦A¥X²{¡A¥i±¤¤Ñ¤£±q¤HÄ@¡Aª½¨ì²M±á4ÂI¦h¡A¶³¼h¤j¶q¼W¥[¡A¤~±aµÛ¤ßº¡·N¨¬ªº¤ß±¡¤J¯v¡C

1995¦~3¤ë§Ú¦b¶Oº¸¯Z§J´µ«Ý¤F7¤Ñ¡A¨C¤Ñªº¤Ñ®ð³£«Ü´¸®Ô¡A¥Õ¤Ñ»´ÃP¼g·N¦a®³µÛ®È¹C«ü«n»P¦a¹Ï³y³Xªþªñ¦h­Ó´ºÂI¡A±ß¤W¤j¦h¼Æ®É¶¡³£«Ý¦b©Ð¸Ì¡A°¸º¸¤]·|¶}¨®¨ì¥«­¥¸ÕµÛµ¥µ¥¬Ý·¥¥ú¬O§_·|²{ÂÜ¡A°£¤F«Ü©¯¹B¦a¦b17¤é±ß¤W´N¹F¦¨¤ßÄ@¤§¥~¡A±µ¤U¨Ó¨â­Ó±ß¤W³£¸¨ªÅ¤F¡C20¤é±ß¤W9ÂI¦h¡A·¥¥ú¥X²{¤F¡A®³µÛ¬Û¾÷°¨¤W½Ä¨ì®ÈÀ]«á¤è¨S¦³¸ô¿O·Ó©úªº¤p«Ñ¤l¡A©ç¤U¦Û¤vªº²Ä¤@±i·¥¥ú·Ó¤ù¡C·¥¥úÁöµM¥u«ùÄò¤£¨ì10¤ÀÄÁ´N®ø¥¢¡A«oÅý§Úı±o¦³¤Q¤G¸U¤Àªºº¡¨¬·P¡C¤È©]1ÂI¥ª¥k¡A·¥¥ú¦A«×²{ÂÜ¡A¨Ó¤£¤Î¶]¨ì¥~ÀY¡A´N¦b¶§»O¬[°_¬Û¾÷©ç¤F°_¨Ó¡C¥¦¥ý¬O¤@¤j¤ùµ}²¨´²¥¬ªºª¬ºA¡Aº¥º¥»EÃl§Î¦¨¤@±ø¨®¹D¼eªº¿@±Kºñ¦â·¥¥ú¡A³Ì«á¦b©]ªÅ¤¤Âà¤Fªñ90«×ªº¤jÅs¡A­º¦¸¯u¥¿¨£ÃѨ췥¥ú¹ê»Úªº¹B°Ê±¡§Î¡A¤]Äá±o²Ä¤@²Õ·¥¥ú³sÄò·Ó¤ù¡C

21¤é³Ì«á¤@­Ó±ß¤W12ÂI¦h¡A·¥¥ú²{¨­¨Ó¸ò§Ú¹D§O¡A¨«¨ì®ÈÀ]®Ç¦í¦vªÀ°Ï¤¤¥¡ªº¤½¶éºñ¦a¡A¥u¦³´X¤á¤H®aªºµ¡¤f³z¥X·L®z¥ú½u¡A¤£¨£¥ô¦ó¥ú®`¡CªF¤è¤Ñ»Ú§C³B³Q¥«¤¤¤ßªº¿O¥ú·Ó±o³q©ú¡A¤W¤èªº·¥¥ú«h¦p¤ô¶í¤¤§Î¦¨ªº¦P¤ß¶ê¤ôªi¯ë³°Äò¦V¥|¤èÂX´²¥X¥h¡A³Ì«á§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº«ýªù¡A±µµÛ¤~ºCºC®ø¥¢¦b©]ªÅ¤¤¡C­º¦¸·¥¥úÆ[½à¤§®È«Å§iµ²§ô¡AÁöµM·í³õµLªkª¾¹D©çÄ᪺µ²ªG¦p¦ó¡A¦ý¹Lµ{¤w¨¬¥HÅý¦Û¤v³¶ÅD¸U¤À¡A¦P®É²Ö¿n¤F¬Û·í¸gÅç°µ¬°¤é«á©çÄ᪺°Ñ¦Ò¡C

 

¥tÃþ¡u«¢¤é±Ú¡v

  ¹ï§Ú¨Ó»¡¡A·¥¥ú¯u¬O¾y¤OµLªk¾×¡IÁ|¤Z¥¦¥X²{ªºÃþ«¬¡BÃC¦â¡B¹B°Êª¬ºA»P³W¼Òµ¥µ¥¯S¼x¡A³£¬O¤dÅܸU¤Æ¡BµL±q¹wª¾ªº¡A§Y¨Ï¬O¦P¤@­Ó±ß¤W¡A¤£¦P®É¶¡¥ý«á¥X²{ªº·¥¥ú¤]³£¤£¤@¼Ë¡A³o´N­È±oÅý¦Û¤v¦h¦w±Æ¦æµ{«e¨ÓÆ[½à¨Ã©çÄᥦ¨º¦h±m¦h«ºªº­·»ª¡CÁÙ¨S¦³Â÷¶}¶Oº¸¯Z§J´µ¡A¤ß¸Ì´N¤w¦b½Lºâ¤U¦^¦A¨Ó³y³Xªº®É¶¡¡C·Q·Q³o¦^¦³¤T­Ó±ß¤W¬Ý¨ì·¥¥ú¡A¨C¦¸ªº®É¶¡³£¤£ªø¡A¦Ó¥B¥þ¬Oºñ¦âªº¡A³o©M¤§«e¦b®ÑÄyÂø»x¤W¡A¥H¤ÎÂ\¦b§«~©±¸Ìªº¥d¤ù¡B¤ë¾ä»P®ü³ø¤Wªº·¥¥ú·Ó¤ù¤ñ°_¨Ó¡A¦ü¥G³£»¹¦â¤£¤Ö¡A¤]¤F¸Ñ¨ì­Y­n¯àÀò­PÃþ¦üªºÂ×´Iµ²ªG¡A³æ¦¸®Èµ{¥i¯à¹F¨ìªº¦¨®Ä²×¨s¦³­­¡A¥ý¤£½Íªø¦í¸Ó¦aªº·Qªk¡AÆ[½à¦¸¼Æªº²Ö¿n´N¦¨¬°°ß¤@¥i¦æªº³~®|¤F¡C

  1996¦~3¤ë©³¡A±aµÛ4¦ì¦b«e¤@¦~¨ì°¨¨Ó¦è¨ÈÆ[¬Ý¤é¥þ»k»{ÃѪºªB¤Í²Ä¤G¦¸¨Ó¨ì¶Oº¸¯Z§J´µ¡F1998¦~2¤ë©³±a¤F5¦ìªB¤Í¥ý¥h¥[°Ç¤ñ®ü·f­¼»¨µØ¹C½üÆ[¬Ý¤é¥þ»k¡Aºò±µµÛ¦A²Ä3¦¸­«¹C¶Oº¸¯Z§J´µ¡C¥i±¤³o¨â¦¸¦]¬°¥¿­È¤Ó¶§¶Â¤l¬¡°Êªº·¥¤p´Á¡AÆ[½àµ²ªG³£¤£¬Æ²z·Q¡A¥u¦³±Ñ¿³¦ÓÂk¡C

  2000¦~¤Ó¶§¶Â¤l¬¡°Ê¶i¤J·¥¤j´Á¡A°ê¥~¤Ñ¤åÂø»x±q«e¤@¦~´N¶}©l¥Zµn­u¶Oº¸¯Z§J´µÆ[½à·¥¥úªº®È¹C¹Î¼s§i¡A¦Û¤v·íµM¤]¤w»W¶Õ«Ýµo¡BÄøÄø±ý°Ê¤F¡C3¤ë©M11¤ë´N¦U¥h¤F¤@¦¸¡A¨C¦¸«Ý¦b¨º¸Ìªº7¤Ñ¤¤¦³4­Ó±ß¤W³£Åý§Ú¦³¤£µê¦¹¦æ¤§·P¡CªGµM°£¤F·¥¥ú¥X²{ªº«ùÄò®É¶¡»P¦¸¼Æ¼W¥[¤£¤Ö¤§¥~¡A·¥¥úªº¹B°Êª¬ºA»P³W¼Ò¤]¸òµÛ¬¡µ¸³\¦h»P¦hÅÜ¡A·íµM¤]©ç¨ì¤F¤£¤Ö¬Û·íºë±m©Mº¡·Nªº·¥¥ú·Ó¤ù¡C¦^¨Ó«á´NÂǥѳo¨Ç·Ó¤ùªº¨£ÃÒ¡A¦h¦¸¦bªB¤Í¶¡«Å¶Ç»P±À¼s·¥¥úÆ[½à¤§®È¡A¦]¦¹¦b2001¦~3¤ë»P10¤ë¡B2002¦~ªº3¤ë»P9¤ë·í°_±M·~¾É¹C¡A¸¹¥l¤@¨ÇªB¤Í²Õ¦¨·¥¥úÆ[½à¹Î¡A¥|¦¸«e¶i¶Oº¸¯Z§J´µ¡A¨C­Ó¤Hªº¹C¿³³£¬Û·í°ª¡A¹ïµ²ªG¤]«Üº¡·N¡A¦³¤H¬Æ¦Ü¦b·í¦a´N¹w¬ù¤U¦^¦A¨Óªº®É¶¡¡A·¥¥úªº¯«©_Å]¤O¥i¨£¤@´³¡I

  ¦b·¥¤j´Á´Á¶¡¡A¹w­p2003¦~3¤ë¦A¥h¤@½ë«á´N·|¼È§i¤@¬q¸¨¡A«Ý2010¦~¥ª¥k¶}©lªº¤U¤@½ü·¥¤j´Á¦A¦w±Æ¥t¤@ªiÆ[½à»P©çÄá­pµe¡A©¡®ÉÀ³¸Ó·|±N¨¬¸ñ©µ¦ù¦Ü¥_¼Ú©Î¨ä¥L¦a°Ï¡C2002¦~3¤ë§Ú²Ä¤@¦¸¨ì¨©Ã¹¡A¦b¥«°Ï¾ÉÄýµ²§ô«á¨ì¤@®a¤¤°êÀ\À]¦Y¶º¡AÀ\À]²ßºD¦b«È¤H¥ÎÀ\«á°e¤W©¯¹B»æ°®¡A¸Ì­±·|¥]µÛ¤@±iªþ¤W¤@¥y¦N²»¸Üªº¤p¦r±ø¡A¬è±æ¨C­Ó¤H³£¯à¤ß·Q¨Æ¦¨¡C§Ú®³¨ìªº¦r±ø¤W­±¼gµÛ¡G¡u±q®e¥B¤£­Â¦a±M¤ß­P¤O©ó§Aªº¥Í²P³W¹º¡C¡v¦^·Q¦Û¤v¶}©l½ñ¤J¤Ñ¤å¾Ç·µ°óªñ¤G¤Q¦~¨Ó¡A±qÃjÀ´µLª¾¨ì¦p¤µ±N°l¤é¤§®È°µ¬°¤@¥ÍµL®¬ªº¿ï¾Ü¡A³o¥y¸Ü¤£¥¿¬O¥Ø«e¤ß¹Òªº³Ì¨Î¼g·Ó¶Ü¡HºÙ¦Û¤v¬°¥tÃþ¡u«¢¤é±Ú¡v¹ê¤£¬°¹L¡C